نشرت في

10 تطبيقات لغة بالذكاء الاصطناعي لتعزيز ممارسة التحدث (وخيارنا المفضل!)

المؤلفون
  • avatar
    اسم
    Ashley
    Twitter

مرحبًا متعلمي اللغات،

يجد الكثيرون أن الانتقال من فهم لغة إلى التحدث بها بثقة يُعد عقبة كبيرة. بينما تبني الطرق التقليدية المعرفة الأساسية، قد يكون من الصعب العثور على فرص منتظمة ومن دون ضغوط لممارسة المحادثة الحقيقية.

توفر تطبيقات تعلم اللغات المدعومة بالذكاء الاصطناعي حلاً محتملاً. يمكن لهذه الأدوات أن تخلق بيئات للممارسة، وتستخدم تقنيات التعرف على الصوت، وأحيانًا تقدم تفاعلات محادثة دون قيود الجدولة أو الضغط المحتمل للتحدث مع شخص في البداية.

AI Language Learning

مع توفر خيارات متعددة، كيف تختار؟ فيما يلي نظرة على 10 تطبيقات تدمج الذكاء الاصطناعي في تعلم اللغات، بما في ذلك منصتنا الخاصة، TalkParty. قمنا بتطوير TalkParty لتلبية الحاجة الخاصة لممارسة التحدث بطريقة سهلة وجذابة.

إليكم نظرة واقعية على الموضوع:

1. Duolingo

تطبيق معروف على نطاق واسع يستخدم أساليب التلعيب لتعلم اللغات. يشمل اشتراكه "Duolingo Max" الذكاء الاصطناعي لشرح الإجابات وتقديم تمارين تمثيل الأدوار.

  • الإيجابيات:
    • يوفر نسخة مجانية واسعة النطاق.
    • يستخدم آليات الألعاب لتشجيع الاستخدام المنتظم.
    • يقدم دروسًا بعدد كبير من اللغات.
    • يدمج ميزات ذكاء اصطناعي إضافية للمشتركين.
  • السلبيات:
    • يمكن أن تصبح بنية الدروس مكررة لبعض المستخدمين.
    • تاريخيًا كان التركيز أقل على إنتاج المحادثة، رغم أن هذا في تطور مستمر.
    • قد تعطي بعض الجمل المثال الأولوية للنقاط النحوية على التعبيرات الطبيعية.

2. Babbel

ينظم هذا التطبيق الدروس حول الحوارات المخصصة للمواقف العملية في الحياة الواقعية. يستخدم تقنية التعرف على الصوت لتقييم النطق.

  • الإيجابيات:
    • يركز المحتوى على اللغة المحكية في السيناريوهات الشائعة.
    • تتبع الدروس مسارًا منظمًا.
    • يتضمن التعرف على الصوت لممارسة النطق.
  • السلبيات:
    • يتطلب اشتراكًا مدفوعًا للوصول الكامل.
    • تتركز ميزات الذكاء الاصطناعي بشكل أساسي على فحص النطق بدلاً من المحادثة الديناميكية.
    • التركيز أقل على ممارسة التحدث العفوية.

3. TalkParty

تم تصميم TalkParty خصيصًا لتوفير ممارسة المحادثة الشفهية باستخدام شركاء يعتمدون على الذكاء الاصطناعي. يهدف إلى جعل الممارسة مشوقة من خلال نظام تطور يتفاعل فيه المستخدمون مع شخصيات ذكاء اصطناعي مختلفة، لكل منها خلفيات فريدة، مما يحاكي التفاعلات الحقيقية. إحدى الميزات الرئيسية هي نظامه لتحديد الأخطاء أثناء الممارسة؛ حيث يتم تخزينها، ثم يقوم النظام بإنشاء تمارين مستهدفة لمساعدة المستخدمين على معالجة تلك الأخطاء بالتحديد، مما يعزز الاستخدام الصحيح. وقد أفاد المستخدمون بفائدة ملموسة لهذا النهج الجذاب:

  • زيادة وقت الممارسة: غالبًا ما يجد المستخدمون أنفسهم يمارسون لفترة أطول بكثير مما كان مخططًا له. يُعد هذا تعقيبًا شائعًا؛ إذ تتحول جلسات الـ 10 دقائق المقصودة إلى 15-18 دقيقة من التحدث القيّم، ببساطة لأن المتعلمين ينغمسون في المحادثة بفضل القصة الجذابة.

  • الإيجابيات:

    • يركز بشكل أساسي على تطوير مهارات التحدث المحادثاتي من خلال التفاعل.
    • يستخدم ذكاء اصطناعي مصمم لمحاكاة الحوار المتبادل.
    • يدمج عناصر مشوقة مثل خلفيات الشخصيات لتشجيع الممارسة.
    • يتضمن نظامًا لاكتشاف الأخطاء وتخزينها وإنشاء تمارين متابعة محددة لمعالجتها.
    • ارتفاع معدل التفاعل من قبل المستخدمين غالبًا ما يؤدي إلى زيادة ملحوظة في وقت الممارسة (كما ذُكر أعلاه).
    • يوفر مساحة لممارسة التحدث دون الحكم المباشر من قبل البشر.
  • السلبيات:

    • يناسب بشكل أفضل المستخدمين الذين يبحثون خصيصًا عن ممارسة المحادثة، وليس لتعلم القواعد أو المفردات من الصفر.
    • كم平台 قيد التطوير، تضاف ميزات ولغات جديدة مع مرور الوقت.

4. ELSA Speak

يركز ELSA بشكل كبير على النطق وتعديل اللهجة، خاصة لمتعلمي اللغة الإنجليزية. يستخدم الذكاء الاصطناعي لتحليل الكلام وتقديم تعليقات مفصلة حول أصوات معينة.

  • الإيجابيات:
    • يقدم تعليقات مفصلة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي على عناصر النطق.
    • مصمم لمساعدة المستخدمين على تحديد وتصحيح الصعوبات المتعلقة باللهجة.
  • السلبيات:
    • يتميز بتركيز ضيق على النطق (بالأساس للغة الإنجليزية).
    • لا يهدف إلى تطوير مهارات المحادثة الأوسع أو القواعد.

5. Memrise

يعتمد Memrise أساسًا على التكرار المتباعد ومقاطع الفيديو للمتحدثين الأصليين لمساعدة المستخدمين على تعلم المفردات والتعابير. يُستخدم الذكاء الاصطناعي لتخصيص مسارات التعلم.

  • الإيجابيات:
    • فعال في حفظ المفردات باستخدام التكرار المتباعد.
    • يدمج مقاطع فيديو للمتحدثين الأصليين لإعطاء سياق استماعي.
    • يتكيف مسار التعلم بناءً على أداء المستخدم.
  • السلبيات:
    • تعتبر ميزات الذكاء الاصطناعي ثانوية مقارنة ببعض التطبيقات الأخرى.
    • يركز بشكل رئيسي على المفردات والتعابير، وليس على بناء الجمل أو المحادثة.

6. Busuu

يقدم Busuu دورات لغوية منظمة ويدمج ميزة اجتماعية حيث يمكن للمستخدمين تبادل التعليقات مع المتحدثين الأصليين. يُستخدم الذكاء الاصطناعي لأداء مهام مثل تخصيص الدروس وجدولة مراجعتها.

  • الإيجابيات:
    • يجمع بين دروس الدراسة الذاتية والتعليقات البشرية الاختيارية.
    • يوفر فرصة للتفاعل مع المتحدثين الأصليين لتصحيح الأخطاء.
    • الدورات عمومًا مرتبة بشكل جيد.
  • السلبيات:
    • يتطلب الوصول الكامل إلى جميع الميزات اشتراكًا.
    • تدعم مكونات الذكاء الاصطناعي بنية التعلم بدلاً من أن تكون وسيلة التفاعل الرئيسية.
    • تعتمد فائدة التعليقات المجتمعية على مشاركة المستخدمين.

7. Mondly

يوفر Mondly دروسًا في العديد من اللغات ويضم ميزات مثل دردشة روبوت للتدرب على الحوارات البسيطة وتجارب الواقع الافتراضي/المعزز الاختيارية.

  • الإيجابيات:
    • يشتمل على ميزات VR/AR لتوفير وسيلة تعلم مميزة.
    • يوفر دردشة روبوت للتدرب على التبادلات الحوارية البسيطة.
    • يحتوي على مجموعة واسعة من اللغات.
  • السلبيات:
    • قد تبدو تفاعلات دردشة الروبوت محدودة أو تتبع نصوصاً متوقعة.
    • قد لا تجذب مكونات الواقع الافتراضي/المعزز جميع المستخدمين أو قد تتطلب أجهزة محددة.

8. LingoDeer

يوفر LingoDeer دورات منظمة مع التركيز على شرح القواعد وجودة الصوت الواضحة، خاصة للغات شرق آسيا. يُساعد الذكاء الاصطناعي في تكييف جداول المراجعة.

  • الإيجابيات:
    • يقدم شروحات مفصلة لمفاهيم القواعد.
    • يتميز بتسجيلات صوتية عالية الجودة.
    • يعتبر قويًا في بناء الأساس النحوي، خاصة في بعض اللغات.
  • السلبيات:
    • يركز بشكل أقل على ممارسة التحدث العفوية مقارنة بالتطبيقات القائمة على الحوارات.
    • قد يشعر المستخدمون برتابة وتأنٍ في وتيرة التعلم لمن يبحثون عن ممارسة فورية في التحدث.

9. HelloTalk

يعمل HelloTalk أساسًا كمنصة تبادل لغوي تربط المستخدمين بالمتحدثين الأصليين عبر الدردشة النصية والصوتية. يُدمج أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي للترجمة وتصحيح الأخطاء ضمن هذه الدردشات.

  • الإيجابيات:
    • يسهل ممارسة اللغة مع المتحدثين الأصليين للتعرض للغة الطبيعية.
    • يتضمن أدوات ذكاء اصطناعي (للترجمة، واقتراحات التصحيح) للمساعدة في التواصل أثناء التبادلات.
  • السلبيات:
    • يعتمد على إيجاد شركاء لغويين مناسبين وناشطين.
    • الممارسة ليست مطلوبة عند الطلب مثل المعلمين الافتراضيين المخصصين؛ إذ يتطلب تنسيقًا مع الآخرين.
    • ينطوي على التعامل مع التفاعلات الاجتماعية النموذجية لتبادل اللغات.

10. Lingvist

يستخدم Lingvist الذكاء الاصطناعي لتحسين اكتساب المفردات عن طريق التركيز على الكلمات عالية التكرار والتكيف مع سرعة واحتفاظ المتعلم بالمعلومات.

  • الإيجابيات:
    • مصمم لتعلم المفردات ذات الصلة بكفاءة.
    • يتكيف الذكاء الاصطناعي مع عرض البطاقات وفقًا لأنماط التعلم الفردية.
    • يوفر تتبعًا إحصائيًا للمفردات التي تم تعلمها.
  • السلبيات:
    • يستهدف بشكل أساسي بناء المفردات، وليس القواعد الشاملة أو ممارسة التحدث.

اختيار الأداة المناسبة

يقدم الذكاء الاصطناعي مناهج متنوعة لتعلم اللغات. وتعتمد ملاءمة التطبيق على الأهداف التعليمية الشخصية:

  • للممارسة الترفيهية وتعدد خيارات اللغات، يُعتبر Duolingo نقطة انطلاق شائعة.
  • للحصول على تعليقات تفصيلية حول النطق، يتميز ELSA Speak بتخصصه.
  • للدروس المنظمة مع أمثلة حوارية عملية، قد يكون Babbel أو LingoDeer فعالين.
  • لكفاءة اكتساب المفردات، يركز Memrise أو Lingvist على هذا الجانب.
  • للتفاعل مع المتحدثين الأصليين بمساعدة الأدوات، يوفر HelloTalk أو Busuu ميزات مجتمعية.
  • للممارسة المخصصة في محاكاة المحادثات باستخدام الذكاء الاصطناعي، خاصةً مع الميزات المصممة لجعل الممارسة ممتعة من خلال تفاعل الشخصيات، وتحديد الأخطاء، وتقديم تمارين تصحيحية مستهدفة، تم تصميم TalkParty لهذا الغرض.

في النهاية، تعتبر الممارسة المستمرة هي المفتاح. إن العثور على أداة، أو مجموعة من الأدوات، تتماشى مع أهدافك وتحافظ على حماسك يعد أمرًا حاسمًا لتحقيق التقدم في تعلم لغة جديدة. الأدوات التي تجعل الممارسة ممتعة، مثل تلك التي تحتوي على قصص مشوقة أو حلقات تغذية راجعة فعّالة، غالبًا ما تؤدي إلى قضاء وقت أطول في التعلم.

إذا كان هدفك الرئيسي هو أن تصبح أكثر ارتياحًا وطلاقة من خلال ممارسة المحادثة الممتعة، وتقدر نظامًا يساعدك على اكتشاف أخطائك وتصحيحها، فكر في استكشاف TalkParty.

استمر في الممارسة،

فريق TalkParty

TalkParty Logo

TalkParty

Practice Speaking Languages with AI

Get it on Google PlayDownload on the App Store